Turinys

• Žingsniai
• Bendruomenės klausimai ir atsakymai
• Patarimai
• Įspėjimai

Kiti skyriai

Taigi jūs esate naujoje šalyje ir norite išmokti kalbą. Štai keletas patarimų, kaip tai padaryti greitai, efektyviai ir lengvai. Šis straipsnis skirtas kalbos mokymuisi greitai ir laisvai, tuo pačiu naudojant tos šalies turimus išteklius.

Žingsniai

1. 

   Turėkite pagrindinę žodžių tarimo koncepciją. Klausykitės radijo, žiūrėkite televizorių arba gaukite juos iš draugo, gimtojo kalbėtojo ir kt.

2. 

   
   
   Perskaityk kalbą garsiai ir pakartokite tai, ką girdite televizoriuje, juostose ir pan.garsiai. Tai turbūt svarbiausias pirmasis žingsnis, nes jis pripranta prie kalbos skambesio.

3. 

   
   
   Įsiminkite sakinius ir pastraipas ar daugiau, kad pajustumėte gramatiką, žodžių tvarką ir kt. kalbos. (Ir deklamuokite juos sau.) Prisimindami sakinius, pastraipas, ištraukas ir pan., Jūs automatiškai mokysitės žodžių ir gausite kontekste tai suteikia jiems lengvą, intuityvią prasmę. Taip pat sakinių struktūra, žodžių skambesys ir kt. Kurdami savo sakinius galite rinktis iš šių žodžių.
   • Kad būtų lengviau įsiminti pastraipas ir lengviau suprasti, padeda naudoti vertimą knyga, kurią jau žinai. Biblija ar kita religinė knyga (net jei nesate religinga) yra puikus būdas mokytis ir išmokti kalbą, nes taip lengva rasti jos vertimus beveik bet kuria kalba, reikšmė visada ta pati ir t.
   • Jei reikia pagalbos įsimenant pastraipas ar sakinius, tai padeda juos greitai pasakyti. Tai padarius, tai gali beveik tapti „automatiniu“.

4. 

   
   
   Nešiotis aplink 3x5 (arba 4x6) rodyklės kortelėir užrašykite žodžius, kuriuos norėjote pasakyti visą dieną, bet nežinojote. Grįžę namo suraskite juos ir užrašykite ant kortelės. Praktikuokite juos kelis kartus vartoti dideliais, nuosekliais sakiniais.

5. 

   Praktikuokite versti knygos pastraipas į jūsų mokomą kalbą. Tai puikus būdas išplėsti savo žinias ir „išraišką“ kalboje. Tai atliekant reikia ieškoti kelių žodžių (ar frazių). Esmė yra išmokti naujų saviraiškos būdų, naujų žodžių, patikslinti savo išraišką ir pan. O tai, kad gerai iškalbingo rašytojo žodžiai yra verčiami, yra puikus būdas tai padaryti.

6. 

   Raskite gerą kalbos gramatikos santrauką. T.y. tokia, kuri telpa 5-6 puslapiuose. Daug lengviau išmokti vieną taisyklę išimtys, ir pritaikykite jį viskam, nei išmokti 2000 skirtingų žodžių savarankiškai. Gera gramatikos santrauka padarys tas taisykles aiškias keliais žodžiais.

7. 

   Pratinkite savo akcentą. Dauguma gimtąja kalba kalbančių žmonių tai vertina kaip didelį komplimentą, kai stengiatės tinkamai išmokti jų kalbą. Visada smagu pamatyti, ar jie manys, kad tu esi gimtoji, ar ne. Turėdami gerą akcentą, jiems bus daug lengviau jus suprasti. O kad turėtumėte gerą akcentą, daug klausykite gerų kalbėtojų (t. Y. Per radiją) ir sakykite sakinius vėl ir vėl, atsipalaidavusi burna ir liežuviu. Teisingai kalbant kalba (akcentu), lengva, burna atsipalaidavusi ir neverčiama.

8. 

   Praktikuok kalbėjimą. Kalba neišmokstama įsimenant žodžių sąrašus ir išbandant save. Tai išmoko kalbėdamas kalba, tampa sklandus su juo, kaip jūs darytumėte pianiną ar kitą instrumentą.

Bendruomenės klausimai ir atsakymai

Patarimai

• Nesivaržykite ieškoti ar užrašyti žodį, kurio nesuprantate, kai įsimenate ar kalbate su gimtąja kalba.
• Atminkite, kad jūs jau išmokote vieną kalbą (savo), taigi 2-oji visada yra lengvesnė, taip pat ir trečioji, ketvirtoji ir t.t.
• Mokytis kalbos gali atrodo iš pradžių sunku (t. y. surinkti visus pagrindinius žodžius), bet tam ir yra sakinių, pastraipų ir ištraukų įsiminimas. Jie suteikia jums greitą, paprastą „nuorodą“, iš kurios galite semtis žodžių, sakinių struktūros ir pan. Jie labai padės sukurti sklandumą ir greitai pajusti kalbą.
• Jei esate kariškio žmona ar sutuoktinė, nesėdėkite visą dieną namuose. Išeik ir užsiimk daiktais; duok sau priežastis mokytis kalbos. Jums patiks daugiau nei manote. Nesitikėkite, kad tapsite laisvas, nekalbėdamas su kitais gimtąja kalba. Įsiminkite pagrindinius sakinius, tokius kaip „Kiek tai kainuoja?“, „Kur yra maisto prekių parduotuvė“. - Ar turite duonos? Ir tt, taip pat padarykite atmintį kelioms didesnėms knygos ar laikraščio pastraipoms, kad galėtumėte prasmingiau kalbėtis. Pirmiausia išmokę pastraipas ir sakinius, galėsite greitai, lengvai naudoti kalbą, taip pat susipažinsite su žodžiais, sakinių struktūra ir kt.
• Peržiūrėkite konkretų dalyką ir sužinokite šiam dalykui tinkamus žodžius. Tai labai panašu į jūsų gimtąją kalbą. Pavyzdžiui, eikite per fizikos vadovėlį ir sužinokite fizikos žodžius bei pagrindines frazes. Tada kitam dalykui mokykitės su kompiuteriu susijusių žodžių (t. Y. „Kompiuteris“, „internetas“, „modemas“, „prisijungti / atjungti“ ir kt.) Kaip ir jūs savo kalba. Ir kaip visada, praktikuokitės naudojant juos.
• Kalbant apie veiksmažodžių junginius, tai gali padėti juos pereiti organizuota „sąrašo“ forma. T.y. „Aš darau“, „tu darai“, „jis / ji / tai daro“, „mes darome“, „jūs (pl.) Darote“, „jie daro“ ir kt., Greitai pakartodami, sakydami tai daugiau nei 5 kartus . Tai lengvas būdas išmokti visų įvardžių visų laikų ir formų.

Įspėjimai

• Nesitikėkite kitais, kurie nėra gimtoji, vertindami „kaip sekasi.“ Pasikliaukite gimtoji patys kalbėtojai.
• Negalima pakliūti į spąstus, pradedant nuo kuo mažesnių gabalų (vieno žodžio) ir bandant kurti savo kelią aukštyn. Metodas „iš viršaus į apačią“, įsimenant pastraipas, sakinius ir pan., Yra daug lengvesnis ir prasmingesnis nei bandymas sujungti 20 000 skirtingų kūrinių. Kūrinio gabalas gali „atrodyti“ kaip logiškas kalbos įvedimo būdas, tačiau jis yra lėtas, painus ir labai neefektyvus. Vietoj to mes dažnai išsiaiškiname žodžių reikšmę pagal jų žodžius kontekste (pastraipose.) Skaitydamas garsiai, įsimindamas ištraukas ir pastraipas, verčdamas knygos pastraipas, nešdamas 3x5 kortelę, mokydamasis visų gramatikos taisyklių, dažnai vartodamas kalbą ir pan., galima labai laisvai kalbėti kalba per mažiau nei 6 mėnesius.